Savio, Tiago. Cicatrizes para colorir. São Paulo: Dobra Editorial, 2012. Raros são os casos em que entro numa livraria paulistana para comprar livros. Não é que não goste das nossas livrarias. Ao contrário. Mas livraria, na minha experiência, é como vitrine de loja cara: você olha, eventualmente até verifica preços, mas volta para casa de mãos vazias. Ao menos no Brasil, onde o mercado está … Continúa leyendo Ingrid Robyn resenha Tiago Savio (Brasil)

João Gilberto Noll. Harmada. Traducción de Claudia Solans. Adriana Hidalgo, 2008  Reseño en traducción: no ya por la barreras que la lengua ajena me impone sino porque el nombre del autor siempre me ha llegado en un portugués castellanizado. Muchas veces, un libro es el aura de un nombre: es este uno de esos casos. Un nombre – João Gilberto Noll – que ha tomado, … Continúa leyendo Carlos reseña a João Gilberto Noll (Brasil)

Mutarelli, Lourenço. A arte de produzir efeito sem causa. São Paulo: Companhia das Letras, 2008. 206 páginas.  “O metrô está vazio. Já passa das onze. Júnior carrega a expressão da desilusão e uma pequena mala. Respira com dificuldade pela boca. Seu rosto parece uma máscara.” Assim, com o rosto feito máscara,  inicia-se o caminho do personagem do romance de Lourenço Mutarelli de volta à casa do … Continúa leyendo Carolina resenha Lourenço Mutarelli (Brasil)