Categoría: Ficción

Rodney Lebrón Rivera reseña la novela ‘Los Nidos’ de Xavier Valcárcel (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

“Pero irse no es traición; no huir tampoco”. Xavier Valcárcel. Los nidos. San Juan: Riel, 2025. 175 páginas. Los textos literarios, en no pocas ocasiones, irrumpen como una forma de conocimiento que esclarece aquello que la sociedad ha preferido relegar a la sombra, revelando lo que el sentido común evita pensar, mirar o recordar. Sus … Sigue leyendo Rodney Lebrón Rivera reseña la novela ‘Los Nidos’ de Xavier Valcárcel (Puerto Rico)

Sebastián Martínez Daniell reseña ‘El amor es un monstruo de Dios’, novela de Luciana De Luca (Argentina)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

En este pueblo vivimos todos; por suerte, tiene un río Luciana De Luca. El amor es un monstruo de Dios. Buenos Aires: Tusquets, 2023. Sevilla: Barrett, 2025. O amor é um monstro de Deus. Porto Alegre: Arquipiélago, 2025. En el centro de esta novela hay un pueblo. Y dentro de ese pueblo vivimos todos. Esa … Sigue leyendo Sebastián Martínez Daniell reseña ‘El amor es un monstruo de Dios’, novela de Luciana De Luca (Argentina)

Sebastián Martínez Daniell reseña ‘Derroche’, novela de María Sonia Cristoff (Argentina)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Contra el extractivismo vital; en defensa de la novela como sacrificio María Sonia Cristoff. Derroche. Buenos Aires: Literatura Random House, 2022. (Ganadora del Premio “Sara Gallardo”, que otorgaba, entre 2021 y 2023, el Ministerio de Cultura argentino a la que se consideraba la mejor novela del año escrita por autoras mujeres. No falta mucho para … Sigue leyendo Sebastián Martínez Daniell reseña ‘Derroche’, novela de María Sonia Cristoff (Argentina)

Margarita Pintado Burgos reseña la novela, ‘Demonios’, de Huáscar Robles (Puerto Rico / México)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Entre la protesta y la obediencia Huáscar Robles. Demonios. Puerto Rico: La Secta de los Perros; México: Abismos, 2025. Hace algunos meses, en un vuelo de San Diego a Portland, leí (“devoré”) la primera novela del escritor y periodista puertorriqueño Huáscar Robles, titulada Demonios. Habían pasado tres años desde su publicación en el 2022 bajo … Sigue leyendo Margarita Pintado Burgos reseña la novela, ‘Demonios’, de Huáscar Robles (Puerto Rico / México)

Áurea María Sotomayor reseña ‘La isla de las salamandras’ de Dafne Elvira y Juan Carlos Quiñones (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ 2 comentarios

Dafne Elvira (arte) y Juan Carlos Quiñones (texto). La isla de las salamandras. Puerto Rico: Elvira Soreno, 2025. 30 páginas no enumeradas  Splash o las poéticas del agua o de la tinta [Este texto fue leído la presentación “doble” de los últimos libros de Áurea María Sotomayor y Juan Carlos Quiñones, titulada “Quid Pro Quo: … Sigue leyendo Áurea María Sotomayor reseña ‘La isla de las salamandras’ de Dafne Elvira y Juan Carlos Quiñones (Puerto Rico)

(Part 2) Jeffrey Lawrence responds to Nicolás Medina Mora and contemplates the publishing politics of n+1 (USA/Mexico)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

On Literature, Politics, and Privilege [This essay is a continuation of Jeff Lawrence's previous essay here, "Two paths for the whitexican novel". u Both essays were originally published in Jeffrey Lawrence’s Substack page on May 9 and May 16, 2025] One of the reasons I launched this Substack a week ago is because I wanted … Sigue leyendo (Part 2) Jeffrey Lawrence responds to Nicolás Medina Mora and contemplates the publishing politics of n+1 (USA/Mexico)

Jeffrey Lawrence writes an essay about Nicolás Medina Mora’s ‘América del Norte’ and Valeria Luiselli’s ‘Lost Children Archive’ (México/USA)

~ luisothoniel ~ 1 comentario

Two Paths for the Whitexican Novel Nicolás Medina Mora. América del Norte. USA: Soho Press, 2024. 480 pages Valeria Luiselli. Lost Children Archive. USA: Knopf, 2019. 400 pages [This essay was published first in Jeffrey Lawrence's Substack page on May 9, 2025] In late December, Jacobin published a bombshell review of the writer and journalist Nicolás Medina Mora’s debut … Sigue leyendo Jeffrey Lawrence writes an essay about Nicolás Medina Mora’s ‘América del Norte’ and Valeria Luiselli’s ‘Lost Children Archive’ (México/USA)

Francisco Tijerina reviews ‘The Company’ by Verónica Gerber Bicecci (México/USA)

~ luisothoniel ~ 1 comentario

Verónica Gerber Bicecci. The Company. Translated from the Spanish by Christina MacSweeney. NY: Sundial House, 2024. 200pages. PART ∅ I come from an industrial town in the northeastern side of Mexico. Monterrey has been known for its–mythical–beliefs in hard-work and tales of progress. But lately, it has also become a synonym of air pollution, overpopulation, … Sigue leyendo Francisco Tijerina reviews ‘The Company’ by Verónica Gerber Bicecci (México/USA)

Martina Barinova reseña ‘Borinquen field’ de Marta Aponte Alsina (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Marta Aponte Alsina. Borinquen Field. Puerto Rico: Editorial Educación Emergente. 2024. 126 páginas. “Dice Lucrecia que los escritores son una mafia internacional” (80). Si las escritoras tienen el derecho (¿privilegio?, ¿deber?) de tejer redes complejas, irónicas y subversivas, Marta Aponte Alsina ha disfrutado de esta libertad máximamente en su última novela, Borinquen Field. A las … Sigue leyendo Martina Barinova reseña ‘Borinquen field’ de Marta Aponte Alsina (Puerto Rico)

Rodney Lebrón Rivera reseña ‘La máscara del santo’ de Daniel Rosa Hunter (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ 1 comentario

“A menudo escribiendo tengo la sensación de estar siempre girando alrededor de una cita”. Daniel Rosa Hunter, La máscara del santo. Puerto Rico, la pequeña, 2024. 147 páginas. Una literatura arriesgada podría ser aquella que produce en el lector un efecto de inseguridad reflexiva. En ocasiones, dentro de aludida incertidumbre, estas ficciones atrevidas, al proponer … Sigue leyendo Rodney Lebrón Rivera reseña ‘La máscara del santo’ de Daniel Rosa Hunter (Puerto Rico)

John Kuligowski studies the translations of Alejandra Pizarnik and César Aira (Argentina-United States)

~ luisothoniel ~ 1 comentario

Untimely Stutters The Publication of Alejandra Pizarnik and César Aira in the U.S.   Alejandra Pizarnik. Extracting the Stone of Madness. Trans. Yvette Siegert. New Directions, 2016 César Aira. How I Became a Nun. Trans. Chirs Andrews. New York: New Directions, 2006. Through a language of brushstrokes and pigments, the paint speaks. Even more than … Sigue leyendo John Kuligowski studies the translations of Alejandra Pizarnik and César Aira (Argentina-United States)

Margarita Pintado reseña ‘Mujeres violentas’ de Mayra Santos Febres (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Mayra Santos Febres. Mujeres violentas. Puerto Rico: Ediciones Alayubia. 2023. 128 páginas. Para sobrevivir en el caribe, las mujeres deben cultivar, si se puede, cierto exceso de testosterona, estar listas para ser la cabeza del hogar y asumir las riendas de la familia, la calle, el negocio, el país. Quienes crecimos en los pueblos del … Sigue leyendo Margarita Pintado reseña ‘Mujeres violentas’ de Mayra Santos Febres (Puerto Rico)

Nicolás Hochman reseña la novela ‘Leñador’, de Mike Wilson (Estados Unidos-Argentina-Chile)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Mike Wilson. Leñador. España: Errata Naturae Editores, 2016 / Chile: La Pollera Editorial, 2023 Una novela astillada Es casi una obviedad: la literatura tiene cada vez más competencia. La disputa es contra otras literaturas (porque la producción de libros crece año a año), contra el hecho de que cada vez hay menos lectores, de que … Sigue leyendo Nicolás Hochman reseña la novela ‘Leñador’, de Mike Wilson (Estados Unidos-Argentina-Chile)

Sebastián Martínez Daniell reseña ‘Lenguas vivas’, novela de Luis Sagasti (Argentina)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

La estrella en el cielo nocturno y la constelación en la mirada Luis Sagasti. Lenguas vivas. Buenos Aires: Eterna Cadencia, 2023. ¿En qué momento una mujer, un hombre miró por primera vez el cielo nocturno y, allí donde sólo había estrellas, empezó a ver constelaciones? ¿Qué pulsión semiótica nos empujó a unir los puntos, a … Sigue leyendo Sebastián Martínez Daniell reseña ‘Lenguas vivas’, novela de Luis Sagasti (Argentina)

Luis Othoniel Rosa reseña ‘El Americano’ de Jeff Lawrence (Estados Unidos)

~ luisothoniel ~ 4 comentarios

Una especie de Conrad barato, pero al revés... Jeff Lawrence. El Americano. New York: Chatos Inhumanos, 2024. 135 páginas "un pueblo emprendedor y pujante que la desconoce y la desdeña” José Martí, “Nuestra América" Es una novela de formación, un tratado contra el monolingüismo y una comedia de malentendidos hemisféricos. La risa, en El Americano, … Sigue leyendo Luis Othoniel Rosa reseña ‘El Americano’ de Jeff Lawrence (Estados Unidos)

Sebastián Martínez Daniell reseña novelas de Carla Maliandi, Roque Larraquy, Julián López y Leonardo Sabbatella (Argentina)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Novelas al asedio del yo: un mapa fragmentario Carla Maliandi. La estirpe. Buenos Aires: Random House, 2021. Roque Larraquy. La telepatía nacional. Buenos Aires: Eterna Cadencia, 2020. Julián López. El bosque infinitesimal. Buenos Aires: Random House, 2022. Leonardo Sabbatella. Tipos móviles. Buenos Aires: Mardulce, 2017. En un par de años, hacia 2026, saldrá desde el … Sigue leyendo Sebastián Martínez Daniell reseña novelas de Carla Maliandi, Roque Larraquy, Julián López y Leonardo Sabbatella (Argentina)

Sarah Banderas reseña ‘La mirada de las plantas’ de Edmundo Paz Soldán (Bolivia)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Edmundo Paz Soldán. La mirada de las plantas. México: Almadía, 2022. 257 páginas El señor Daugherty dice que en los tiempos antiguos se limitaban a tener hijos y no hacían nada de lo quepasaba por su mente, fuese bueno para todo el mundo o no. […]. Y los campesinos hacían crecer las cosas con sus … Sigue leyendo Sarah Banderas reseña ‘La mirada de las plantas’ de Edmundo Paz Soldán (Bolivia)

Efe Rosario reseña ‘Almanaque indestructible de Barreto’ de Dafne Elvira y Bruno Soreno / Juan Carlos Quiñones (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ 3 comentarios

De cazafantasmas y obsolescencias  contradecálogo del Almanaque indestructible de Barreto de Elvira y Soreno Bruno Soreno y Dafne Elvira. Almanaque indestructible de Barreto. Puerto Rico, 2023 Un fugitivo anónimo. Un ser que encuentra refugio en un lugar “donde a veces levitan los fantasmas”. Apariciones que se vuelven manifestaciones ¿amistosas? Una cámara del recuerdo. Una cámara para … Sigue leyendo Efe Rosario reseña ‘Almanaque indestructible de Barreto’ de Dafne Elvira y Bruno Soreno / Juan Carlos Quiñones (Puerto Rico)

Luis Cotto Román reseña ‘Exquisito cadáver’ de Rafael Acevedo (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Aceptando el reto del vibrante Rafael Acevedo. Exquisito cadáver. Puerto Rico: Callejón; Argentina: Adriana Hidalgo, 2001. 206páginas Rafael Acevedo. Exquisito cadáver. Puerto Rico: Gnomo Literario, 2022. Conocí de Rafael Acevedo, el escritor, no hace tanto tiempo, a través de su novela Guaya Guaya (Secta de los Perros, 2012). Para algunos lectores, esto podría causar cierto … Sigue leyendo Luis Cotto Román reseña ‘Exquisito cadáver’ de Rafael Acevedo (Puerto Rico)

Martina Barinova reseña ‘Los botánicos alemanes’ de Marta Aponte Alsina (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ 3 comentarios

Marta Aponte Alsina. Los botánicos alemanes. Puerto Rico: Sopa de Letras, 2022. Cada isla, cada barrio, cada familia, cada cuerpo, encierra en potencia un universo complejo, y una atmósfera que propicia cierta aproximación intersubjetiva entre niveles del ser. La experiencia de la naturaleza, se distancia del tópico de la naturaleza enemiga del hombre asociado con … Sigue leyendo Martina Barinova reseña ‘Los botánicos alemanes’ de Marta Aponte Alsina (Puerto Rico)

Melanie Pérez reseña ‘El trasero grande de la muerte’ de Dorothy Bell Ferrer (Cuba/Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Dorothy Bell Ferrer. El trasero grande de la muerte. Puerto Rico: La Secta de los Perros, 2022 Mucho se ha dicho de la figura de la mulata en las literaturas puertorriqueña y caribeña. Ella representa el mestizaje de nuestra cultura. Luego de que Luis Palés Matos (Tun tún de pasa y grifería 1937) fuera leído … Sigue leyendo Melanie Pérez reseña ‘El trasero grande de la muerte’ de Dorothy Bell Ferrer (Cuba/Puerto Rico)

Juan Duchesne reseña ‘Peregrino transparente’ de Juan Cárdenas (Colombia)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Sobre Juan Cárdenas. Peregrino transparente. España: Periférica, 2023 Peregrino transparente (2023), de Juan Cárdenas, es una de esas novelas grandes que nos sacuden muy de vez en cuando. Se nos presenta en vísperas de la centuria de ese otro temblor que es La vorágine (1924), de José Eustasio Rivera, cuya edición cosmográfica, a cargo de … Sigue leyendo Juan Duchesne reseña ‘Peregrino transparente’ de Juan Cárdenas (Colombia)

Luis Othoniel Rosa reviews ‘Two Sherpas’ by Sebastián Martinez Daniell (Argentina)

~ luisothoniel ~ 4 comentarios

What to say to the abyss? Sebastián Martínez Daniell. Two Sherpas. Translated by Jennifer Croft. USA: Charco Press, (February) 2023. [Mi reseña de la edición original en español acá] This book by Sebastián Martínez Daniell defies the hard readers. It pushes us to ask ourselves, what  is this thing we call literature? What does fiction do … Sigue leyendo Luis Othoniel Rosa reviews ‘Two Sherpas’ by Sebastián Martinez Daniell (Argentina)

Luis Othoniel Rosa reseña ‘Dos sherpas’ de Sebastián Martinez Daniell (Argentina)

~ luisothoniel ~ 9 comentarios

 La ambición de conversar con el abismo Sebastián Martínez Daniell. Dos sherpas.  Argentina: Editorial Entropía. 2018. 207 págs Sebastián Martínez Daniell. Dos sherpas. España: Jekyll and Jill, 2022 Sebastián Martínez Daniell. Two Sherpas. Translated by Jennifer Croft. USA: Charco Press, (February) 2023. Este libro de Sebastián Martínez Daniell es un reto a los lectores duros, porque nos … Sigue leyendo Luis Othoniel Rosa reseña ‘Dos sherpas’ de Sebastián Martinez Daniell (Argentina)

Luis Othoniel Rosa reviews ‘One Brilliant Flame’ by Joy Castro (US-Cuba)

~ luisothoniel ~ 5 comentarios

The erotics of the revolutionary: Key West 1886 Joy Castro. One Brilliant Flame. US: Lake Union Publishing, 2023. 357 pages 0. There are historical moments that, for an instant, dramatically expand our collective horizons of political possibilities. Such is the case of this brilliant novel, set in Key West during 1886. These are historical moments … Sigue leyendo Luis Othoniel Rosa reviews ‘One Brilliant Flame’ by Joy Castro (US-Cuba)

Ángel A. Rivera reseña ‘Prietopunk: Antología de afrofuturismo caribeño’ (Caribe Hispano)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

El afro/prieto futurismo en la ciencia ficción. Aníbal E. Hernández Medina (ed.), Eric J. Mota (prefacio). Prietopunk: Antología de afrofuturismo caribeño. República Dominicana: 2022. 288 páginas   Embrace diversity or be destroyed. Octavia Butler   prieto, ta” De apretar. 1. adj. Ajustado o ceñido. 2. adj. Duro o denso. 3. adj. Mísero, escaso, codicioso. 4. … Sigue leyendo Ángel A. Rivera reseña ‘Prietopunk: Antología de afrofuturismo caribeño’ (Caribe Hispano)

Marta Aponte reseña una novela de Javier Sáez de Ibarra (España)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Javier Sáez de Ibarra. Vida económica de Tomi Sánchez. Madrid: La Navaja Suiza, 2020. 416 páginas La paternidad. La novela del padre. Asedios a la figura del padre. Novela alegórica, personificación o animación de ideas. Arte de interpretar fragmentos. ¿Qué es Vida económica de Tomi Sánchez? En cada novela buena se lee la historia del … Sigue leyendo Marta Aponte reseña una novela de Javier Sáez de Ibarra (España)

Luis Moreno Caballud reseña las novelas “A la espera” y “La última esperanza negra” de Pedro Yagüe y Rocío Katz (Argentina)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Plata mojada. Un sueño sobre las novelas A la espera y La última esperanza negra de Pedro Yagüe y Rocío Katz   Rocío Katz y Pedro Yagüe.  A la espera. Argentina: Cordero editor, 2022 Pedro Yagüe.  La última esperanza negra. Argentina: Cordero editor, 2021 Tuve un sueño: estaba viajando, andaba de viaje por una tierra … Sigue leyendo Luis Moreno Caballud reseña las novelas “A la espera” y “La última esperanza negra” de Pedro Yagüe y Rocío Katz (Argentina)

Luis Othoniel Rosa reseña ‘La gran abundancia’ de Luis Moreno Caballud (España/New York)

~ luisothoniel ~ 9 comentarios

Para esto también sirve la literatura Luis Moreno Caballud. La gran abundancia. España: La Oveja Roja, 2022. 242 páginas [En Puerto Rico o Estados unidos se puede comprar acá] “La literatura como una cosa del pasado. También la revolución como una cosa del pasado. La revolución asociada a las guerras, a los disturbios, al horror … Sigue leyendo Luis Othoniel Rosa reseña ‘La gran abundancia’ de Luis Moreno Caballud (España/New York)

Luis Othoniel Rosa reseña ‘Austral’ de Carlos Fonseca (Puerto Rico/Costa Rica)

~ luisothoniel ~ 9 comentarios

Funciones del hermetismo Carlos Fonseca. Austral. Barcelona: Anagrama, 2022. 234 páginas 0. Austral es una novela preciosa que nos enseña a valorar las formas herméticas y secretas en la búsqueda de la justicia. Nos enseña que aquello que no podemos descifrar, todavía puede apasionarnos, nos puede cambiar la vida, que no hay que entender a … Sigue leyendo Luis Othoniel Rosa reseña ‘Austral’ de Carlos Fonseca (Puerto Rico/Costa Rica)

Alexis Iparraguirre reseña ‘La máquina del orgasmo infinito’ de Julio Meza Díaz (Perú)

~ luisothoniel ~ 3 comentarios

Julio Meza Díaz. La máquina del orgasmo infinito. México: Ediciones Periféricas, 2021. 188 páginas El libro de Julio Meza Díaz participa de una tensión muy especial: entre la de la prosa impecable y el cuento descabellado. En La máquina del orgasmo infinito (Ciudad de México: Periféricas, 2021) esta tensión es virtuosa por productiva. Son cuatro nouvelles … Sigue leyendo Alexis Iparraguirre reseña ‘La máquina del orgasmo infinito’ de Julio Meza Díaz (Perú)

Luis Othoniel Rosa reseña ‘Autobiografía del algodón’ de Cristina Rivera Garza (México)

~ luisothoniel ~ 11 comentarios

Para esto sirve la literatura Cristina Rivera Garza. Autobiografía del algodón. México: Literatura Random House, 2020. 316 páginas “Lo que se desconoce por tachado pertenece a un tiempo que no ha sido todavía. No forma parte del tiempo perdido, sino de la potencialidad que el conocimiento de lo censurado delata” Marta Aponte Alsina PR3Aguirre “¿Y si … Sigue leyendo Luis Othoniel Rosa reseña ‘Autobiografía del algodón’ de Cristina Rivera Garza (México)

Juan Carlos Quiñones reseña ‘Lacónicas pesadillas’ de Pabsi Livmar (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Breve galería de horrores diminutos. Pabsi Livmar. Lacónicas pesadillas. Puerto Rico, 2022. 57 páginas La casualidad no existe. En estos días, cuando me ocupo de terminar algunas breves que acompañarán a modo de libro nuevo la publicación conmemorativa de los 20 años de mi primer libro “Breviario”, recibo este libro tan breve él mismo como … Sigue leyendo Juan Carlos Quiñones reseña ‘Lacónicas pesadillas’ de Pabsi Livmar (Puerto Rico)

Luis Othoniel reseña ‘Desenlace’ de Marta Aponte Alsina (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Marta Aponte Alsina. Desenlace. Cuentos de fantasmas. Puerto Rico: Sopa de Letras, 2021. 89 páginas "Construyo mundos para criaturas abandonadas, utopías para hormigas, repúblicas perfectas y prósperas para micro insectos, raíces de corteza suave hinchadas como manos reumáticas, sometidas al rigor del corte, a salvo del desamparo. La forma de un bonsai se fija entre … Sigue leyendo Luis Othoniel reseña ‘Desenlace’ de Marta Aponte Alsina (Puerto Rico)

Ana Tudela reseña la novela ‘Amor maestro’ de Pablo Nacach (Argentina)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Pablo Nacach. Amor maestro. Instrucciones de uso. Barcelona: Anagrama, 2020. 72 páginas. «En el fondo, un libro es el sitio donde lo hemos leído, es la persona que nos lo ha dedicado, es el momento de la vida en el que nos ha tocado asimilarlo. Y nuestra vida cambia a partir de ese instante, en … Sigue leyendo Ana Tudela reseña la novela ‘Amor maestro’ de Pablo Nacach (Argentina)

Ana Tudela reseña ‘Pájaros en la boca’ de Samantha Schweblin (Argentina)

~ luisothoniel ~ 1 comentario

Samantha Schweblin. Pájaros en la boca y otros cuentos. Penguin Random House. Barcelona. 2019. «No puedo pensar en nada más. No puedo entender cómo en un mundo en el que ocurren cosas que todavía me parecen maravillosas –como alquilar un coche en un país y devolverlo en otro, descongelar del freezer un pescado fresco que … Sigue leyendo Ana Tudela reseña ‘Pájaros en la boca’ de Samantha Schweblin (Argentina)

Laura García reseña una novela de Cirilo Leal (Canarias/España)

~ luisothoniel ~ 1 comentario

Cirilo Leal. Los Lenguas Cortadas. España: Editorial Herques, 2020. 264 páginas “Todos los pueblos, especialmente los nuevos, necesitan historias que les cuenten quiénes son. El desafío de crear una cohesión e identidad cultural a través de un texto fundacional. El reto de resucitar viejas historias orales era el sendero que menos resistencia ofrecía. Una tradición épica … Sigue leyendo Laura García reseña una novela de Cirilo Leal (Canarias/España)

Sergio Gutiérrez Negrón reseña ‘Pajarito» de Claudia Ulloa Donoso (Perú)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

La voz y la atenuación Claudia Ulloa Donoso. Pajarito. Laguna: Bogotá, 2018. Hablar de voz en literatura es un poco como pasar gato por liebre. Es una metáfora que, por cotidiana, abusamos sin considerar que ofusca y mistifica más de lo que ilumina. Digo esto con algo de culpa, porque hace año y pico, tras leer … Sigue leyendo Sergio Gutiérrez Negrón reseña ‘Pajarito» de Claudia Ulloa Donoso (Perú)

Martina Barinova reseña a Josefina Baez (República Dominicana/Estados Unidos)

~ luisothoniel ~ 5 comentarios

Báez, Josefina. Levente no.Yolayorkdominicanyork. Latinarte. 2012.  El show de la reality de Josefina Báez. “Ficción. No ficción. Lo cotidiano en lupa. […] Una mujer sola se desdobla en muchas. Lo hiper-cotidiano se extiende. Se magnifica. Se repite.” (278).   “Este no es un reality show. Este es el show de la reality.” (69). Así se … Sigue leyendo Martina Barinova reseña a Josefina Baez (República Dominicana/Estados Unidos)

Miguel Ángel Albújar Escuredo reseña ‘Polybius’ de Francisco Jota-Pérez (España)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Francisco Jota-Pérez. Polybius. España: Antipersona, 2016 ¿Qué lee uno cuando lee Polybius (2016)? Uno se encuentra pocas veces con la fortuna de descubrir un escritor con el que compartir una visión rara de la vida. Acaso sea esa la palabra más acertada para describir la obra de Francisco Jota-Pérez (1979). Es uno de esos raros, … Sigue leyendo Miguel Ángel Albújar Escuredo reseña ‘Polybius’ de Francisco Jota-Pérez (España)

Guillermo Irizarry reseña la tercera novela de Sergio Gutiérrez Negrón (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Sergio Gutiérrez Negrón. Los días hábiles. México: Ediciones Destino, Planeta, 2020 Los días hábiles, tercera novela de Sergio Gutiérrez Negrón (1986), retrata en veintidós capítulos la crisis económica y social de principios del siglo veintiuno. Aunque focaliza las vidas de varios amigos suyos, la voz narrativa prioriza la perspectiva de Carla María, quien, en el 2016, trabaja … Sigue leyendo Guillermo Irizarry reseña la tercera novela de Sergio Gutiérrez Negrón (Puerto Rico)

Martina Barinova reseña ‘Kentukis’ de Samantha Schweblin (Argentina)

~ luisothoniel ~ 5 comentarios

Samantha Schweblin. Kentukis. Penguin Random House. Nueva York. 2018. La gente pagaba para que la siguieran como un perro el día entero, querían a alguien real mendigando sus miradas.” (108) ¿Qué define la individualidad de una persona? ¿Nuestros hechos, pensamientos y emociones? ¿Si no nos delimitan las líneas palpables de nuestros cuerpos, hacia donde nos … Sigue leyendo Martina Barinova reseña ‘Kentukis’ de Samantha Schweblin (Argentina)

Juan Duchesne reseña Caja de fractales de Luis Othoniel Rosa (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ 1 comentario

  Luis Othoniel Rosa. Caja de fractales. Argentina: Editorial Entropía, 2017; Puerto Rico: Editorial La Secta de los Perros, 2018. [Traducida al inglés por Noel Black al inglés como Down with Gargamel! USA: Argos Books, 2020]     ¿Hay alguna novela salida del Caribe tan enigmática e inquietante como Caja de fractales (2017), de Luis … Sigue leyendo Juan Duchesne reseña Caja de fractales de Luis Othoniel Rosa (Puerto Rico)

Margarita Pintado reseña ‘Conversación en la neblina’ de Glendalys Marrero (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ 1 comentario

La textura del ser en la palabra: a propósito de Conversación en la neblina de Glendalys Marrero Glendalys Marrero. Conversación en la neblina. Puerto Rico: Sopa de Letras, 2020   Abro al azar Conversación en la neblina (Sopa de Letras, 2020), primer libro de la escritora puertorriqueña Glendalys Marrero, y leo el comienzo del breve … Sigue leyendo Margarita Pintado reseña ‘Conversación en la neblina’ de Glendalys Marrero (Puerto Rico)

Martina Barinova reseña ‘Aquí no es Miami’ de Fernanda Melchor (México)

~ luisothoniel ~ 6 comentarios

Fernanda Melchor. Aquí no es Miami. Random House, 2018. 159 pp. “Vivir en una ciudad es vivir entre historias: las que se escriben en libros, las que circulan en periódicos y pantallas, las que se transmiten de boca en boca y mutan bajo una lógica similar a la de los virus, esos entes que sin … Sigue leyendo Martina Barinova reseña ‘Aquí no es Miami’ de Fernanda Melchor (México)

Carl Fischer reseña Coyhaiqueer, de Ivonne Coñuecar (Chile)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Ivonne Coñuecar. Coyhaiqueer. Coyhaique: Ediciones Ñire Negro, 2018. 139 pp.   Fundado en 1929, cuando el gobierno de Chile quería consolidar su dominio geopolítico entre los fiordos de la Patagonia, el pueblo de Coyhaique no solo vive bajo la sombra del enorme Cerro Cinchao, sino también bajo el alero de un estado que lo custodia … Sigue leyendo Carl Fischer reseña Coyhaiqueer, de Ivonne Coñuecar (Chile)

Julio Ramos entrevista a Marta Aponte Alsina

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Julio Ramos entrevista a Marta Aponte Alsina con motivo de la publicación de PR3 Aguirre Nota introductoria En esta entrevista Marta Aponte Alsina reflexiona sobre el proceso de investigación y escritura de su reciente libro, PR 3 Aguirre (Cayey: Sopa de Letras, 2018).  La entrevista, preparada inicialmente para un número especial dedicado al Caribe de … Sigue leyendo Julio Ramos entrevista a Marta Aponte Alsina

Gustavo Quintero reseña ‘Vampiresas’ (Dossier Marta Aponte Alsina)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

"Una novelita rosita, ¿y qué?" Marta Aponte Alsina. Vampiresas. España/Puerto Rico: Alfaguara, 2004 Laurita Damiani, una joven prematuramente vieja de 23 años, encuentra su “vocación” (7) de vampiresa (y su gran amor) gracias a la ayuda de una cofradía de mujeres extendidas a lo largo la geografía puertorriqueña. Este es el núcleo argumental de Vampiresas … Sigue leyendo Gustavo Quintero reseña ‘Vampiresas’ (Dossier Marta Aponte Alsina)

Luis Othoniel Rosa reseña ‘El fantasma de las cosas’ (Dossier Marta Aponte Alsina)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Alunizaje   Marta Aponte Alsina. El fantasma de las cosas. Puerto Rico: Terranova, 2010. 142 pánginas   Y las líneas se abrirán. Y los ciclos se prolongarán. Y los siglos seguirán. Marta Aponte Alsina, 134 1. El fantasma de las cosas (2010) es la novela más extraña de Marta Aponte Alsina. No es una obra … Sigue leyendo Luis Othoniel Rosa reseña ‘El fantasma de las cosas’ (Dossier Marta Aponte Alsina)

Áurea María Sotomayor reseña ‘PR3 Aguirre’ (Dossier Marta Aponte Alsina)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Marta Aponte Alsina. PR 3 Aguirre. Puerto Rico: Sopa de Letras, 2018 [Esta reseña fue originalmente publicada en 80grados] Anguila en agua de plena pon en juego tus ardites que te cogen y te roban. —Luis Palés Matos   Es muy posible que la secuela de genealogías y retratos formales incluídos en la primera parte de Aguirre, de … Sigue leyendo Áurea María Sotomayor reseña ‘PR3 Aguirre’ (Dossier Marta Aponte Alsina)