Julio Ramos y Malena Rodríguez Castro reseñan ‘4645’, la crónica de Christopher Powers Guimond (Estados Unidos / Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Christopher Powers Guimond. 4645: Crónica del Verano Boricua (con Coda añadida). Traducción de Ana Portnoy Brimmer y Jocelyn A. Géliga Vargas. Puerto Rico: Editora Educativa Emergente, 2023. *Nota del editor: Este dossier reúne las presentaciones de Julio Ramos y Malena Rodríguez Castro así como un diálogo intergeneracional con Chris Powers Guimond, cronista de 4645, Malena … Sigue leyendo Julio Ramos y Malena Rodríguez Castro reseñan ‘4645’, la crónica de Christopher Powers Guimond (Estados Unidos / Puerto Rico)

Laura García reviews ‘Boat People’ by Mayra Santos Febres (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Find me at the Sea Mayra Santos Febres. Boat People. Bilingual Edition translated to English by Vanessa Pérez Rosario. USA: Cardboard House Press, 2021. Poetics are a pathway to communality. It is the pathway to the possibility of codifying language, to communicate within centuries, to communicate with the Earth, even with the sea. Listening to the poetry … Sigue leyendo Laura García reviews ‘Boat People’ by Mayra Santos Febres (Puerto Rico)

Vanessa Droz reseña ‘Almanaque indestructible’ y ‘Libro de cuentas’ de Juan Carlos Quiñones y Dafne Elvira (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Centauri y Geminorum Elvira (Dafne Elvira) / Soreno (Juan Carlos Quiñones). Almanaque indestructible. Río Piedras, Puerto Rico, 2023 Dafne Elvira y Juan Carlos Quiñones. Libro de cuentas. Viejo San Juan, Puerto Rico 2023. Como se sabe, todo comenzó con la invención de la rueda o… mejor, desde que el ser humano vio que en los … Sigue leyendo Vanessa Droz reseña ‘Almanaque indestructible’ y ‘Libro de cuentas’ de Juan Carlos Quiñones y Dafne Elvira (Puerto Rico)

Catherine Marsh y Christopher Powers reseñan ‘La piedra es una sombra que da vida’ de Beatriz Llenín Figueroa (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Beatriz Llenín Figueroa. La piedra es una sombra que da vida. Prosa selecta (2017-2022). Cabo Rojo, Puerto Rico: Editora Educación Emergente, 2023. Nota del Roommate: El origen de los dos textos que reproducimos editados abajo fueron dos presentaciones del libro de Beatriz Llenín Figueroa. La primera, a cargo de la profesora,  Catherine Marsh Kennerly, fue … Sigue leyendo Catherine Marsh y Christopher Powers reseñan ‘La piedra es una sombra que da vida’ de Beatriz Llenín Figueroa (Puerto Rico)

Luis Othoniel Rosa reseña ‘El Americano’ de Jeff Lawrence (Estados Unidos)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Una especie de Conrad barato, pero al revés... Jeff Lawrence. El Americano. New York: Chatos Inhumanos, 2024. 135 páginas "un pueblo emprendedor y pujante que la desconoce y la desdeña” José Martí, “Nuestra América" Es una novela de formación, un tratado contra el monolingüismo y una comedia de malentendidos hemisféricos. La risa, en El Americano, … Sigue leyendo Luis Othoniel Rosa reseña ‘El Americano’ de Jeff Lawrence (Estados Unidos)

Sebastián Martínez Daniell reseña novelas de Carla Maliandi, Roque Larraquy, Julián López y Leonardo Sabbatella (Argentina)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Novelas al asedio del yo: un mapa fragmentario Carla Maliandi. La estirpe. Buenos Aires: Random House, 2021. Roque Larraquy. La telepatía nacional. Buenos Aires: Eterna Cadencia, 2020. Julián López. El bosque infinitesimal. Buenos Aires: Random House, 2022. Leonardo Sabbatella. Tipos móviles. Buenos Aires: Mardulce, 2017. En un par de años, hacia 2026, saldrá desde el … Sigue leyendo Sebastián Martínez Daniell reseña novelas de Carla Maliandi, Roque Larraquy, Julián López y Leonardo Sabbatella (Argentina)

Rodney Lebrón Rivera reseña ‘Sobre un animal muerto’ de Joel Cintrón Arbasetti (Puerto rico)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Notas sobre la cultura escrita en el Puerto Rico contemporáneo a partir de Sobre un animal muerto de Joel Cintrón Arbasetti. Joel Cintrón Arbasetti. Sobre un animal muerto. Puerto Rico y Filadelfía: La Impresora y Antípoda, 2023. 68 páginas “Escribir y conversar en movimiento, a 70 millas por hora. Nuestra relación se ha hecho a … Sigue leyendo Rodney Lebrón Rivera reseña ‘Sobre un animal muerto’ de Joel Cintrón Arbasetti (Puerto rico)

Guillermo Rebollo Gil reseña ‘Lo preso’ de Áurea María Sotomayor (Puerto Rico/Caribe Insular))

~ luisothoniel ~ 2 comentarios

Áurea María Sotomayor. Lo preso. Apalabrarse en la desposesión: Derecho, Literatura y Arte en el Caribe Insular. Puerto Rico: Ediciones Laberinto, 2023. 355 páginas Cuatro cosas a propósito de Lo Preso Primero las gracias: Hay que agradecerle a Áurea ser de nuestras primeras intelectuales en atender el acontecer literario y artístico del país (y del … Sigue leyendo Guillermo Rebollo Gil reseña ‘Lo preso’ de Áurea María Sotomayor (Puerto Rico/Caribe Insular))

Sarah Banderas reseña ‘La mirada de las plantas’ de Edmundo Paz Soldán (Bolivia)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Edmundo Paz Soldán. La mirada de las plantas. México: Almadía, 2022. 257 páginas El señor Daugherty dice que en los tiempos antiguos se limitaban a tener hijos y no hacían nada de lo quepasaba por su mente, fuese bueno para todo el mundo o no. […]. Y los campesinos hacían crecer las cosas con sus … Sigue leyendo Sarah Banderas reseña ‘La mirada de las plantas’ de Edmundo Paz Soldán (Bolivia)

Francisco Félix reseña a ‘En cantos’ de Gamelyn F. Oduardo Sierra (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Gamelyn F. Oduardo Sierra. En cantos. Puerto Rico: La Impresora, 2023 La poesía se vuelve invaluable, como un retrato de personas que ya no están, o que están lejos. Este libro es un ejemplo. Las imágenes vienen cargadas de ritmo, además de palabras. La palabra del poeta viene con la “la gravedad del agua”, “la densidad de … Sigue leyendo Francisco Félix reseña a ‘En cantos’ de Gamelyn F. Oduardo Sierra (Puerto Rico)

Miguel Ángel Náter reseña el poemario ‘Dictado de perillas’ de Félix Meléndez (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Estética del dislate: Dictado de perillas, de Félix Meléndez Félix Meléndez. Dictado de perillas. Morovis, Puerto Rico, 2022 Parecería una crítica negativa la afirmación de una «estética del dislate»; sin embargo, la poesía ha coqueteado a lo largo de los siglos con lo desatinado, con el equívoco y la anfibología. La tensión y el impacto … Sigue leyendo Miguel Ángel Náter reseña el poemario ‘Dictado de perillas’ de Félix Meléndez (Puerto Rico)

Efe Rosario reseña ‘Almanaque indestructible de Barreto’ de Dafne Elvira y Bruno Soreno / Juan Carlos Quiñones (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

De cazafantasmas y obsolescencias  contradecálogo del Almanaque indestructible de Barreto de Elvira y Soreno Bruno Soreno y Dafne Elvira. Almanaque indestructible de Barreto. Puerto Rico, 2023 Un fugitivo anónimo. Un ser que encuentra refugio en un lugar “donde a veces levitan los fantasmas”. Apariciones que se vuelven manifestaciones ¿amistosas? Una cámara del recuerdo. Una cámara para … Sigue leyendo Efe Rosario reseña ‘Almanaque indestructible de Barreto’ de Dafne Elvira y Bruno Soreno / Juan Carlos Quiñones (Puerto Rico)

Luis Cotto Román reseña ‘Exquisito cadáver’ de Rafael Acevedo (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Aceptando el reto del vibrante Rafael Acevedo. Exquisito cadáver. Puerto Rico: Callejón; Argentina: Adriana Hidalgo, 2001. 206páginas Rafael Acevedo. Exquisito cadáver. Puerto Rico: Gnomo Literario, 2022. Conocí de Rafael Acevedo, el escritor, no hace tanto tiempo, a través de su novela Guaya Guaya (Secta de los Perros, 2012). Para algunos lectores, esto podría causar cierto … Sigue leyendo Luis Cotto Román reseña ‘Exquisito cadáver’ de Rafael Acevedo (Puerto Rico)

Raúl Antelo reseña ‘Tensión y materia. El método del barroco en Walter Benjamin’ de Valentín Díaz (Argentina)

~ luisothoniel ~ 1 comentario

Valentín Díaz. Tensión y materia. El método del barroco en Walter Benjamin. Buenos Aires: 17 Grises, 2023. 451 páginas. “A lo que es el pensar le pertenece tanto el movimiento como la detención del pensamiento. Donde el pensar alcanza la detención, en el seno de una constelación del todo saturada de tensiones, es donde aparece la imagen dialéctica”, escribe … Sigue leyendo Raúl Antelo reseña ‘Tensión y materia. El método del barroco en Walter Benjamin’ de Valentín Díaz (Argentina)

Erick Abanto López reseña ‘Manantiales’ de Willy Gómez Migliario (Perú)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Una huida contra la desaparición del pasado Willy Gómez Migliario. Manantiales. Perú: Ítaca, 2021 Domador de guanacos tutelares Albañil del andamio desafiado Aguador de las lágrimas andinas Joyero de los dedos machacados Agricultor temblando en la semilla Alfarero en tu greda derramado Traed a la copa de esta nueva vida Vuestros viejos dolores enterrados Los … Sigue leyendo Erick Abanto López reseña ‘Manantiales’ de Willy Gómez Migliario (Perú)

Martina Barinova reseña ‘Los botánicos alemanes’ de Marta Aponte Alsina (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ 1 comentario

Marta Aponte Alsina. Los botánicos alemanes. Puerto Rico: Sopa de Letras, 2022. Cada isla, cada barrio, cada familia, cada cuerpo, encierra en potencia un universo complejo, y una atmósfera que propicia cierta aproximación intersubjetiva entre niveles del ser. La experiencia de la naturaleza, se distancia del tópico de la naturaleza enemiga del hombre asociado con … Sigue leyendo Martina Barinova reseña ‘Los botánicos alemanes’ de Marta Aponte Alsina (Puerto Rico)

Melanie Pérez reseña ‘El trasero grande de la muerte’ de Dorothy Bell Ferrer (Cuba/Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Dorothy Bell Ferrer. El trasero grande de la muerte. Puerto Rico: La Secta de los Perros, 2022 Mucho se ha dicho de la figura de la mulata en las literaturas puertorriqueña y caribeña. Ella representa el mestizaje de nuestra cultura. Luego de que Luis Palés Matos (Tun tún de pasa y grifería 1937) fuera leído … Sigue leyendo Melanie Pérez reseña ‘El trasero grande de la muerte’ de Dorothy Bell Ferrer (Cuba/Puerto Rico)

Juan Duchesne reseña ‘Peregrino transparente’ de Juan Cárdenas (Colombia)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Sobre Juan Cárdenas. Peregrino transparente. España: Periférica, 2023 Peregrino transparente (2023), de Juan Cárdenas, es una de esas novelas grandes que nos sacuden muy de vez en cuando. Se nos presenta en vísperas de la centuria de ese otro temblor que es La vorágine (1924), de José Eustasio Rivera, cuya edición cosmográfica, a cargo de … Sigue leyendo Juan Duchesne reseña ‘Peregrino transparente’ de Juan Cárdenas (Colombia)

Margarita Pintado reseña ‘From the Founding of the Country’ de Cristina Pérez Díaz (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Por una poética de la no-fundación: A propósito de From the Founding of the Country, de Cristina Pérez Díaz Cristina Pérez Díaz. From the Founding of the Country. Puerto Rico: La Secta de los Perros, 2022.   La primera vez que leí el manuscrito de lo que sería el poderoso libro de la escritora puertorriqueña … Sigue leyendo Margarita Pintado reseña ‘From the Founding of the Country’ de Cristina Pérez Díaz (Puerto Rico)

Luis Othoniel Rosa reviews ‘Two Sherpas’ by Sebastián Martinez Daniell (Argentina)

~ luisothoniel ~ 1 comentario

What to say to the abyss? Sebastián Martínez Daniell. Two Sherpas. Translated by Jennifer Croft. USA: Charco Press, (February) 2023. [Mi reseña de la edición original en español acá] This book by Sebastián Martínez Daniell defies the hard readers. It pushes us to ask ourselves, what  is this thing we call literature? What does fiction do … Sigue leyendo Luis Othoniel Rosa reviews ‘Two Sherpas’ by Sebastián Martinez Daniell (Argentina)

Luis Othoniel Rosa reseña ‘Dos sherpas’ de Sebastián Martinez Daniell (Argentina)

~ luisothoniel ~ 4 comentarios

 La ambición de conversar con el abismo Sebastián Martínez Daniell. Dos sherpas.  Argentina: Editorial Entropía. 2018. 207 págs Sebastián Martínez Daniell. Dos sherpas. España: Jekyll and Jill, 2022 Sebastián Martínez Daniell. Two Sherpas. Translated by Jennifer Croft. USA: Charco Press, (February) 2023. Este libro de Sebastián Martínez Daniell es un reto a los lectores duros, porque nos … Sigue leyendo Luis Othoniel Rosa reseña ‘Dos sherpas’ de Sebastián Martinez Daniell (Argentina)

Luis Othoniel Rosa reviews ‘One Brilliant Flame’ by Joy Castro (US-Cuba)

~ luisothoniel ~ 3 comentarios

The erotics of the revolutionary: Key West 1886 Joy Castro. One Brilliant Flame. US: Lake Union Publishing, 2023. 357 pages 0. There are historical moments that, for an instant, dramatically expand our collective horizons of political possibilities. Such is the case of this brilliant novel, set in Key West during 1886. These are historical moments … Sigue leyendo Luis Othoniel Rosa reviews ‘One Brilliant Flame’ by Joy Castro (US-Cuba)

Ángel A. Rivera reseña ‘Prietopunk: Antología de afrofuturismo caribeño’ (Caribe Hispano)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

El afro/prieto futurismo en la ciencia ficción. Aníbal E. Hernández Medina (ed.), Eric J. Mota (prefacio). Prietopunk: Antología de afrofuturismo caribeño. República Dominicana: 2022. 288 páginas   Embrace diversity or be destroyed. Octavia Butler   prieto, ta” De apretar. 1. adj. Ajustado o ceñido. 2. adj. Duro o denso. 3. adj. Mísero, escaso, codicioso. 4. … Sigue leyendo Ángel A. Rivera reseña ‘Prietopunk: Antología de afrofuturismo caribeño’ (Caribe Hispano)

Luis Othoniel Rosa reseña ‘Antes que isla es volcán/Before Island is Volcano’ de Raquel Salas Rivera (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ 4 comentarios

Los espejismos de Raquel   Raquel Salas Rivera. Antes que isla es volcán / Before Island is Volcano. Boston: Beacon Press, 2022.   “los enemigos afilan nuestra tristeza y la entierran en nuestras ganas de luchar.” Raquel Salas Rivera 0. La poesía está cansada. Su alarde volcánico es un truco para confundir al enemigo. Similar … Sigue leyendo Luis Othoniel Rosa reseña ‘Antes que isla es volcán/Before Island is Volcano’ de Raquel Salas Rivera (Puerto Rico)

Marta Aponte reseña una novela de Javier Sáez de Ibarra (España)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Javier Sáez de Ibarra. Vida económica de Tomi Sánchez. Madrid: La Navaja Suiza, 2020. 416 páginas La paternidad. La novela del padre. Asedios a la figura del padre. Novela alegórica, personificación o animación de ideas. Arte de interpretar fragmentos. ¿Qué es Vida económica de Tomi Sánchez? En cada novela buena se lee la historia del … Sigue leyendo Marta Aponte reseña una novela de Javier Sáez de Ibarra (España)

Luis Othoniel Rosa reseña ‘Simultánea, la marea’ de Margarita Pintado (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ 6 comentarios

Tratar de convertir el encierro en pájaro Margarita Pintado. Simultánea, la marea. Estados Unidos: Editorial Casa Vacía, 2022. 73 páginas “lo sublime se pasea entre nosotros con el mismo rigor de la desgracia” Margarita Pintado Hay una soledad terrible, una tristeza submarina, innombrada pero ubicua, por debajo de este poemario. Simultánea, la marea es un … Sigue leyendo Luis Othoniel Rosa reseña ‘Simultánea, la marea’ de Margarita Pintado (Puerto Rico)

Laura García reseña ‘La hoja de mar (:) Efecto archipiélago I’ de Juan Carlos Quintero Herencia (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Juan Carlos Quintero Herencia. La hoja de mar (:) Efecto archipiélago I.  Leiden: Almenara Press, 2016 Lo archipiélago es una experiencia. Una experiencia sensorial, el archipiélago es un modo de exposición del cuerpo a los traspasos del mar en la tierra, del cuerpo de la tierra ante y sobre los efectos de la mar (Quintero … Sigue leyendo Laura García reseña ‘La hoja de mar (:) Efecto archipiélago I’ de Juan Carlos Quintero Herencia (Puerto Rico)

Luis Moreno Caballud reseña las novelas “A la espera” y “La última esperanza negra” de Pedro Yagüe y Rocío Katz (Argentina)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Plata mojada. Un sueño sobre las novelas A la espera y La última esperanza negra de Pedro Yagüe y Rocío Katz   Rocío Katz y Pedro Yagüe.  A la espera. Argentina: Cordero editor, 2022 Pedro Yagüe.  La última esperanza negra. Argentina: Cordero editor, 2021 Tuve un sueño: estaba viajando, andaba de viaje por una tierra … Sigue leyendo Luis Moreno Caballud reseña las novelas “A la espera” y “La última esperanza negra” de Pedro Yagüe y Rocío Katz (Argentina)

Luis Othoniel Rosa reseña ‘La gran abundancia’ de Luis Moreno Caballud (España/New York)

~ luisothoniel ~ 7 comentarios

Para esto también sirve la literatura Luis Moreno Caballud. La gran abundancia. España: La Oveja Roja, 2022. 242 páginas [En Puerto Rico o Estados unidos se puede comprar acá] “La literatura como una cosa del pasado. También la revolución como una cosa del pasado. La revolución asociada a las guerras, a los disturbios, al horror … Sigue leyendo Luis Othoniel Rosa reseña ‘La gran abundancia’ de Luis Moreno Caballud (España/New York)

Luis Othoniel Rosa reseña ‘Austral’ de Carlos Fonseca (Puerto Rico/Costa Rica)

~ luisothoniel ~ 7 comentarios

Funciones del hermetismo Carlos Fonseca. Austral. Barcelona: Anagrama, 2022. 234 páginas 0. Austral es una novela preciosa que nos enseña a valorar las formas herméticas y secretas en la búsqueda de la justicia. Nos enseña que aquello que no podemos descifrar, todavía puede apasionarnos, nos puede cambiar la vida, que no hay que entender a … Sigue leyendo Luis Othoniel Rosa reseña ‘Austral’ de Carlos Fonseca (Puerto Rico/Costa Rica)

Alexis Iparraguirre reseña ‘La máquina del orgasmo infinito’ de Julio Meza Díaz (Perú)

~ luisothoniel ~ 2 comentarios

Julio Meza Díaz. La máquina del orgasmo infinito. México: Ediciones Periféricas, 2021. 188 páginas El libro de Julio Meza Díaz participa de una tensión muy especial: entre la de la prosa impecable y el cuento descabellado. En La máquina del orgasmo infinito (Ciudad de México: Periféricas, 2021) esta tensión es virtuosa por productiva. Son cuatro nouvelles … Sigue leyendo Alexis Iparraguirre reseña ‘La máquina del orgasmo infinito’ de Julio Meza Díaz (Perú)

Luis Othoniel Rosa reseña ‘Autobiografía del algodón’ de Cristina Rivera Garza (México)

~ luisothoniel ~ 8 comentarios

Para esto sirve la literatura Cristina Rivera Garza. Autobiografía del algodón. México: Literatura Random House, 2020. 316 páginas “Lo que se desconoce por tachado pertenece a un tiempo que no ha sido todavía. No forma parte del tiempo perdido, sino de la potencialidad que el conocimiento de lo censurado delata” Marta Aponte Alsina PR3Aguirre “¿Y si … Sigue leyendo Luis Othoniel Rosa reseña ‘Autobiografía del algodón’ de Cristina Rivera Garza (México)

Juan Carlos Quiñones reseña ‘Lacónicas pesadillas’ de Pabsi Livmar (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Breve galería de horrores diminutos. Pabsi Livmar. Lacónicas pesadillas. Puerto Rico, 2022. 57 páginas La casualidad no existe. En estos días, cuando me ocupo de terminar algunas breves que acompañarán a modo de libro nuevo la publicación conmemorativa de los 20 años de mi primer libro “Breviario”, recibo este libro tan breve él mismo como … Sigue leyendo Juan Carlos Quiñones reseña ‘Lacónicas pesadillas’ de Pabsi Livmar (Puerto Rico)

Martina Barinova reseña ‘Campo minado’ de Lola Arias (Argentina)

~ luisothoniel ~ 1 comentario

Re-actuando su guerra. Lola Arias. Minefield/Campo minado. Oberon Books, Londrés. (2017), 163 páginas “Cuando una bomba cae a la tierra, quema la superficie. Nada crece en esos cráteres. Las Islas Falklands son un museo viviente de la guerra.” (David, 138) La guerra deshumaniza, deja cráteres en las tierras y en las almas. Los hombres después … Sigue leyendo Martina Barinova reseña ‘Campo minado’ de Lola Arias (Argentina)

Luis Othoniel reseña ‘Desenlace’ de Marta Aponte Alsina (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Marta Aponte Alsina. Desenlace. Cuentos de fantasmas. Puerto Rico: Sopa de Letras, 2021. 89 páginas "Construyo mundos para criaturas abandonadas, utopías para hormigas, repúblicas perfectas y prósperas para micro insectos, raíces de corteza suave hinchadas como manos reumáticas, sometidas al rigor del corte, a salvo del desamparo. La forma de un bonsai se fija entre … Sigue leyendo Luis Othoniel reseña ‘Desenlace’ de Marta Aponte Alsina (Puerto Rico)

Raquel Salas reseña ‘Deuda natal’ de Mara Pastor (Puerto Rico / Estados Unidos»

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Hablan las estrellas, una reseña de Deuda Natal de Mara Pastor Mara Pastor. Deuda Natal. Translated by María José Giménez and Anna Rosenwong. Ambroggio Prize. University of Arizona Press, 2021. 224 pages. La existencia de la poesía nacional presupone una nación. Entonces, ¿qué encomienda le toca a la poeta nacional de la colonia, de la … Sigue leyendo Raquel Salas reseña ‘Deuda natal’ de Mara Pastor (Puerto Rico / Estados Unidos»

Martina Barinova reseña las obras de teatro de Chiqui Vicioso (República Dominicana)

~ luisothoniel ~ 2 comentarios

El Teatro según Chiqui Vicioso. Antología. Ediciones Ferilibro, Santo Domingo. 2016. “Una anciana se levanta lentamente de la maleta en la sala de su casa.” (87) Esta es la primera escena de la obra teatral Nuyor Islas de la poeta, dramaturga y ensayista Dominicana Chiqui Vicioso. ¿Acaso podría ser un pedacito de ella misma saliendo … Sigue leyendo Martina Barinova reseña las obras de teatro de Chiqui Vicioso (República Dominicana)

Ana Tudela reseña la novela ‘Amor maestro’ de Pablo Nacach (Argentina)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Pablo Nacach. Amor maestro. Instrucciones de uso. Barcelona: Anagrama, 2020. 72 páginas. «En el fondo, un libro es el sitio donde lo hemos leído, es la persona que nos lo ha dedicado, es el momento de la vida en el que nos ha tocado asimilarlo. Y nuestra vida cambia a partir de ese instante, en … Sigue leyendo Ana Tudela reseña la novela ‘Amor maestro’ de Pablo Nacach (Argentina)

Guillermo Rebollo Gil reseña la poesía de Homero Pumarol (República Dominicana)

~ luisothoniel ~ 2 comentarios

Un lugar definitivamente en la noche: A propósito de la poesía de Homero Pumarol Homero Pumarol. hugo de china. Blog. Marzo 2005 -Abril 2010. http://hugodechina.blogspot.com/ Recuerdo el blog hugo de china, donde leí por primera vez este poema sobre Bob Dylan; este otro sobre una escopeta Remington. Recuerdo dejar la ventana abierta y darle refresh … Sigue leyendo Guillermo Rebollo Gil reseña la poesía de Homero Pumarol (República Dominicana)

Sergio Gutiérrez Negrón reseña ‘Casa, suelo y título’ de Érika Fontánez (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ 1 comentario

Casa, suelo y espejismo: Notas en torno a Casa, suelo y título: Vivienda e informalidad en Puerto Rico de Érika Fontánez Torres Érika Fontánez Torres. Casa, suelo y título: Vivienda e informalidad en Puerto Rico. Puerto Rico: Ediciones Laberinto, 2020. 383 páginas Desde hace mucho puse al principio de la historia familiar la casa de … Sigue leyendo Sergio Gutiérrez Negrón reseña ‘Casa, suelo y título’ de Érika Fontánez (Puerto Rico)

Mónica Bernabé reseña Una tropicalidad atípica de Giselle Román Medina (Puerto Rico / Argentina) 

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Giselle Román Medina. Una tropicalidad atípica: Molina, Perlongher y Cucurto. Argentina: La Cebra, 2021. 228 páginas Giselle ha vivido por un tiempo en Argentina, estudió literatura en la Universidad de Buenos Aires,  frecuentó  algunos “salones de las letras rioplatenses, que como dijo Perlongher, desconfían por principio de toda tropicalidad”. En fin, podríamos decir que en … Sigue leyendo Mónica Bernabé reseña Una tropicalidad atípica de Giselle Román Medina (Puerto Rico / Argentina) 

Andreea Marinescu reseña el quinto poemario de José Miguel Herbozo (Perú)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

José Miguel Herbozo. Las ilusiones. Perú: Alastor Editores, 2019. 61 páginas Las ilusiones (2019) es el quinto poemario del poeta peruano José Miguel Herbozo. Publicado por Alastor Editores, Las ilusiones (2019) una editorial peruana independiente dedicada a la publicación de obras literarias en los géneros de poesía, narrativa, teatro y ensayo a cargo de Julio … Sigue leyendo Andreea Marinescu reseña el quinto poemario de José Miguel Herbozo (Perú)

Ana Tudela reseña ‘Pájaros en la boca’ de Samantha Schweblin (Argentina)

~ luisothoniel ~ 1 comentario

Samantha Schweblin. Pájaros en la boca y otros cuentos. Penguin Random House. Barcelona. 2019. «No puedo pensar en nada más. No puedo entender cómo en un mundo en el que ocurren cosas que todavía me parecen maravillosas –como alquilar un coche en un país y devolverlo en otro, descongelar del freezer un pescado fresco que … Sigue leyendo Ana Tudela reseña ‘Pájaros en la boca’ de Samantha Schweblin (Argentina)

Áura Jirau reseña ‘Amor y anarquía’ de Luisa Capetillo y Julio Ramos (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Julio Ramos (editor). Amor y anarquía: Los escritos de Luisa Capetillo. Cabo Rojo: Editora Educación Emergente, 2021. Si algo hizo el embate del Huracán María en Puerto Rico fue hacer evidente que nuestro archipiélago es una colonia. Presenciamos cómo discursos de resiliencia promovidos por el gobierno del Estado Libre Asociado, algunos sectores académicos, e instituciones … Sigue leyendo Áura Jirau reseña ‘Amor y anarquía’ de Luisa Capetillo y Julio Ramos (Puerto Rico)

Laura García reseña una novela de Cirilo Leal (Canarias/España)

~ luisothoniel ~ 1 comentario

Cirilo Leal. Los Lenguas Cortadas. España: Editorial Herques, 2020. 264 páginas “Todos los pueblos, especialmente los nuevos, necesitan historias que les cuenten quiénes son. El desafío de crear una cohesión e identidad cultural a través de un texto fundacional. El reto de resucitar viejas historias orales era el sendero que menos resistencia ofrecía. Una tradición épica … Sigue leyendo Laura García reseña una novela de Cirilo Leal (Canarias/España)

Margarita Pintado reseña ‘tras.tocar’ de Chloé S. Georas (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Le herida infinita: el lenguaje del dolor y de la solidaridad en tras . tocar, de Chloé S. Georas Chloé S. Georas. tras . tocar. Puerto Rico/Estados U2021, 76 páginas. Conocí por primera vez el trabajo de Chloé S. Georas en el 2001, cuando fue invitada a una de mis clases en la Universidad de Puerto … Sigue leyendo Margarita Pintado reseña ‘tras.tocar’ de Chloé S. Georas (Puerto Rico)

Sergio Gutiérrez Negrón reseña ‘Pajarito» de Claudia Ulloa Donoso (Perú)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

La voz y la atenuación Claudia Ulloa Donoso. Pajarito. Laguna: Bogotá, 2018. Hablar de voz en literatura es un poco como pasar gato por liebre. Es una metáfora que, por cotidiana, abusamos sin considerar que ofusca y mistifica más de lo que ilumina. Digo esto con algo de culpa, porque hace año y pico, tras leer … Sigue leyendo Sergio Gutiérrez Negrón reseña ‘Pajarito» de Claudia Ulloa Donoso (Perú)

Stephanie Mercado reseña a Melanie Pérez (Puerto Rico)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Melanie Pérez Ortiz. La revolución de las apetencias: el tráfico de muertos en la literatura puertorriqueña contemporánea. San Juan, P.R.: Ediciones Callejón, 2021. Pp. 414. De efigies, fantasmas y ancestros: Teorizando la generación inquieta en el nuevo libro de Melanie Pérez Ortiz. Cuando comencé mis estudios literarios, en mi ignorancia de novata, jamás imaginé que … Sigue leyendo Stephanie Mercado reseña a Melanie Pérez (Puerto Rico)

Martina Barinova reseña a Josefina Baez (República Dominicana/Estados Unidos)

~ luisothoniel ~ 3 comentarios

Báez, Josefina. Levente no.Yolayorkdominicanyork. Latinarte. 2012.  El show de la reality de Josefina Báez. “Ficción. No ficción. Lo cotidiano en lupa. […] Una mujer sola se desdobla en muchas. Lo hiper-cotidiano se extiende. Se magnifica. Se repite.” (278).   “Este no es un reality show. Este es el show de la reality.” (69). Así se … Sigue leyendo Martina Barinova reseña a Josefina Baez (República Dominicana/Estados Unidos)

Miguel Ángel Albújar Escuredo reseña ‘Polybius’ de Francisco Jota-Pérez (España)

~ luisothoniel ~ Deja un comentario

Francisco Jota-Pérez. Polybius. España: Antipersona, 2016 ¿Qué lee uno cuando lee Polybius (2016)? Uno se encuentra pocas veces con la fortuna de descubrir un escritor con el que compartir una visión rara de la vida. Acaso sea esa la palabra más acertada para describir la obra de Francisco Jota-Pérez (1979). Es uno de esos raros, … Sigue leyendo Miguel Ángel Albújar Escuredo reseña ‘Polybius’ de Francisco Jota-Pérez (España)